9 If it please the king, let it be decreed that they be destroyed, and I will pay 10,000 talents [2] of silver into the hands of those who have charge of the king's business, that they may put it into the king's treasuries.”
Sign in or register to access ESV Study Bible notes or save your personal notes and highlights.
Enjoy this free preview of the ESV Study Bible notes.
Matt. 18:1–20:34 The Community of the Messiah Revealed. This is the fourth of Jesus' five major discourses in Matthew's Gospel (see Introduction: Key Themes; Literary Features). As his earthly ministry draws to a close, Jesus has spent considerable time clarifying his identity and mission (chs. 14–17). He instructs his disciples on the nature of his covenant community, explaining the kingdom community's characteristics (18:1–35), its implications for the sanctity of marriage (19:1–12), and its value (19:13–20:34).
Matt. 18:1–35 Characteristics of Life in the Kingdom Community. Jesus instructs the disciples about the kind of community life that will characterize their relationships with one another and with the world at large.
Matt. 18:24 ten thousand talents. In OT times, a talent was a unit of weight equaling about 75 pounds (34 kg). In NT times, it was a unit of monetary reckoning (though not an actual coin), valued at about 6,000 drachmas, the equivalent of about 20 years' wages for a laborer. (A common laborer earned about one denarius per day.) In approximate modern equivalents, if a laborer earns $15 per hour, at 2,000 hours per year he would earn $30,000 per year, and a talent would equal $600,000 (USD). Hence, “ten thousand talents” hyperbolically represents an incalculable debt—in today's terms, about $6 billion.